Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

chân thật

Academic
Friendly

The Vietnamese word "chân thật" is an adjective that describes a person or something as being frank, candid, and truthful. It is often used to express sincerity and honesty in communication or artistic representation.

Usage Instructions:
  1. Describing People: When you want to say someone is honest and straightforward, you can use "chân thật."

    • Example: "Anh ấy rất chân thật trong lời nói." (He is very honest in his words.)
  2. Describing Art: You can also use "chân thật" when talking about art that accurately represents reality or life.

    • Example: "Bức tranh này rất chân thật." (This painting is very true to life.)
Advanced Usage:

In more advanced contexts, "chân thật" can also be used to discuss the value of authenticity in various fields, such as literature, film, or any form of artistic expression. For example, you might say: - "Nghệ thuật càng chân thật càng giá trị." (The truer to life art is, the more valuable it is.)

Word Variants:
  • Chân thành: This word is similar and means sincere or heartfelt.
  • Thật thà: This is another phrase that can mean honest or straightforward, but it often implies a more casual or everyday honesty.
Different Meanings:

While "chân thật" primarily focuses on truthfulness and sincerity, it can also imply being authentic or genuine in various contexts, especially in discussions about art, representation, and personal expression.

Synonyms:
  • Thật thà: Honest, straightforward
  • Trung thực: Truthful, honest, reliable
  • Candid: Frank, open, and sincere
adj
  1. (nói về con người) Frank, candid, truthful
    • lời nói chân thành
      candid words
  2. (nói về nghệ thuật) True to life
    • nghệ thuật càng chân thật càng giá trị
      the truer to life art is, the more valuable
    • tác phẩm phản ánh chân thật cuộc sống mới
      the work reflects truthfully the new life

Comments and discussion on the word "chân thật"